The ‘Unable to connect to session’ message, along with 1006, 5006, 5007 and other errors, can indicate possible network/security restrictions or internet connection/one-time issues.

To bypass them, try to wait and re-launch the session or use a different browser. Alternatively, please contact your IT department and verify if any Cloud-related domains were blocked.